كلمات حب بالتركي
كلمات حب بالتركي التي هي واحدة من اللغات التي يفضل الكثير التعرف عنها، وخاصة بعد عرض عدد كبير من المسلسلات والأفلام التركية الرومانسية والتي تقوم بعرض عدد من كلمات الحب المتنوعة، لذلك بدأ استخدام هذه الكلمات بين الأحباب، للتعبير عن مشاعر الحب بطريقة مختلفة.
كلمات حب بالتركي
تحتوي اللغة التركية على العديد من كلمات الحب المتنوعة والتي من السهل استخدامها في الحياة اليومية والتي من بينها ما يلي:
- Canım : روحي
- aşkım : حبي (عشقي)
- hayatım : حياتي
- bebeğim : حبيبتي
- Ömrüm : عمري
- Hey Güzelim : يا جميلتي
- Prensesim : أميرتي
- Ruhum : روحي
- Cennetim : جنتي
- Hayalim : حلمي
- Romantik şövalyem : يا فارسي الرومانسي
كلمات حب بالتركي كلاسيكية
هناك العديد من كلمات الحب الكلاسيكية التي تستخدم بشكل كبير بين الناس، والتي من السهل نطقها وكتابتها، ومن بينها ما يلي:
- Gül dalım : يا غصن الورد.
- Hayal dünyam : يا دنيا احلامي.
- Şehrimin ışığı : ضوء مديني.
- Melek Yüzlüm : يا وجه الملاك.
- Mor menekşem : بنفسجتي.
- Gül Bahçem : حديقة أزهار.
- Evimin Sultanı : سلطانة بيتي.
- Aşk Kuşum : يا طائر عشقي.
- Gönül kuşum : طائر قلبي.
- Aşk şövalyem : فارس عشقي.
- Mucizem : يا معجزتي.
- Benim aşkım : يا عشقي أنا.
- Huzur yuvam : عش أماني.
شاهد أيضًا: كلمات حب قصيرة وقوية جديدة 2025
كلمات حب حديثة بالتركي
اللغة التركية مثلها مثل باقي اللغات التي تتجدد كلماتها بشكل مستمر، والتي تحتوى على كل معاني الحب، ومن بين كلمات الحب التركية الحديثة ما يلي:
- Aşk şifrem : كلمة سر حبي.
- my angel : ملاكي.
- my love : حبي .
- aşk pastam : كيكة حبي.
- Ömür boyu Birlikteliğim : شريكة كل عمري.
- Mis Kokulu Yarim : نصفي العَطْر.
- Gönül hikayem : حكاية قلبي.
مقولات تركية مشهورة عن الحب
يفضل الكثير من الأشخاص الحصول على المقولات التركية التي قيلت على لسان أشخاص علماء، والتي تعبر عن الحب والتي يمكن الاختيار من بينها وإرسالها إلى الأحباب ومن بينها:
- جاهد ظريف اوغلو: أحياناً يريد الإنسان أن يصبح مطراً لكي يمطر على قلب حبيبه: Bazen yağmur olmak ister insan. Yağmak ister sevdiğinin yüreğine.
- دوغان اوغلو : صعب أن لا تجد أحد يقف بجانبك، لكن الأصعب أن لا تجد أحد بداخلك: Etrafında kimseyi bulamamak zor, içinde kimseyi bulamamak ise daha zor.
- بيامي صفا: البشر يعشقون رغم أنهم يقولون ألاف الأشياء ضده: Aşk aleyhinde bin şey söylenir, fakat insanlar gene sevmeye devam ederler.
- كوجك اسكندر: أشعر بالغيرة من رموشك مثلاً ، لأنها قريبة لعيونك أكثر مني: Kirpiklerini kıskanasım geliyor mesela , gözlerine benden daha yakın diye.
- احمد اوميت: لو كنت تعرف الحب قليلا ٫لحسدتني على بؤسي: Aşkı biraz tanısaydın, benim mutsuzluğuma gıpta ederdin.
- جمال ثريا: انتِ جميلة جداً كأنكِ اقتباسٌ. جمال ثريا: öyle güzelsin ki bir şiirden alıntı gibi…
عبارات حب بالتركي تويتر
هناك العديد من عبارات الحب التركية والتي يمكن مشاركتها مع الحبيب عبر منصة تويتر، والتي تحتوى على مجموعة من العبارات الرائعة ومن بينها ما يلي:
- Her an sensizliğe ağlayacağım : سأبكي كل لحظة بدونك
- Seni herşeyinle arayacağım : سأبحث عنك وعن كل شيء فيك
- Ne bugün ne yarın unutmayacağım vala : أقسم لا أنساك ولا غدا و لا اليوم
- Adını dilimde hep anacağım billah :أقسم لك أنني أردد اسمك دائما على لساني
- Seni yüreğimde saklayacağım : ستظلين في قلبي
- Ve ben seni yarın seveceğim :سأحبك في المستقبل أنا أيضا
- Yokluğun zoruma gidecek benim benim : يصعب علي أن أعيش بدونك
- Seni yüreğimde saklayacağım : ستعيشين في قلبي
- Seni özledim : اشتقت اليك
شاهد أيضًا: كلمات غزل للحبيبة | اجمل كليمات حب وغزل مكتوبة
شعر عن الحب باللغة التركية
تتميز القصائد الشعرية أنها من أفضل الطرق التي يتم من خلالها التعبير عن الحب، وتعتبر اللغة التركية واحدة من أفضل اللغات التي تعبر عن الحب بشكل مؤثر ومعبر بما هو في القلوب، ومن بين تلك القصائد المترجمة ما يلي:
- أنا لم أحبك بالأمس، لأن الأمس قد فات
وأنا لن أحبك اليوم لأن اليوم أيضا سينتهي
لكنني سأحبك يوم غد لأن الأيام القادمة لن تنتهي
الترجمة: Ağzımdan çıkacak söz olsan konuşmam,
gözümden akacak yas olsan aglamam,
kalbime hapsettim seni hiçbir yere bırakmam! - لو كنت كلمة تخرج من فمي ما تكلمت
ولو كنت دمعة تسيل من عيني ما بكيت
حبستك في قلبي ولن أدعك تذهبين الى أي مكان
الترجمة: Güneşin doğduğuda bir gerçek battığı da…
Kalbimin attığı da bir gerçek, günün bittigi de…
Ne çıkar tüm gerçekleri saysak tek tek.
Seni seviyorum, işte o en büyük gerçek… - شروق الشمس أيضا حقيقة وغروبها كذلك
وخفقان قلبي أيضا حقيقة، وانتهاء النهار كذلك
ماذا يحصل لو أننا عددنا الحقائق واحدة واحدة؟
إنني أحبك، وتلك هي الحقيقة الكبرى
الترجمة: Sen benim hayatimda oldugun sürece,
ne sen kimseye rakip ne de kimse sana rakiptir…
Çünkü sen benim için daima teksin! - ما دمت موجودة في حياتي
فلن تكوني منافسة لأحدهم، ولن يكون أحدهم منافسا لك
وذلك لأنك أنت الوحيدة عندي على الدوام
الترجمة: Dünde, bugünde, yarinda…
Yüregin kadar yanindayim.
Kendini yalniz hissettiginde elini kalbine koy;
ben hep ordayim!
كلمات تركية مشهورة وترجمتها
تشتهر اللغة التركية ببعض الكلمات التي يتم استخدامها سواء في إلقاء التحية أو التعبير عن الانفعالات المختلفة، ويتساءل الكثير عن معاني هذه الكلمات التي تأتي على مسامعهم حتى يستطيعون فهم المغزى منها
كذلك يستطيعون اتخاذ القرار في مدى ملائمة استخدام هذه الكلمات ومدى اتفاقها مع القيم والعادات المصرية المتعارف عليها وإليكم أشهر الكلمات التركية وترجمتها.
- effendim: تنطق هذه الكلمة أفندم وهي تعني ماذا تريد مني أو بماذا تأمرني.
- hoş goldiniz: تعني أهلاً وسهلاً ويتم نطقها هوش قولدينيز.
- Günaydin: تعني صباح الخير ويتم نطقها قون آيدن كما إن كلمة hayrl sabahlar تحمل نفس المعنى.
- Iyi akşam: تطلق عند إلقاء تحية مساء الخير ويتم نطقها آيي أكشم.
- Nasil siniz: تعني كيف حالك وتستخدم للسؤال عن الحالة المزاجية وتنطق ناصِـل صينيز.
- Iyi Akşamlar: يمكن نطقها آيي أكشملار وتستخدم عند الوداع وتعني مساكم الله بالخير.
- iyiym: نطقها آييم وتعني بالعربية بخير.
- Aşk: تعتي حب وهي تعتبر من أشهر الكلمات التي يتم الحديث بها في المسلسلات والأعمال الدرامية.
- Mutluluk: تعني سعادة وهي ترتبط بأجواء الحب والسعادة ويكثر الحديث بها بين العشاق والمحبين.
- Ben seni isterim: نطقها هو بن سيني استيريم تعني أنا أريدك.
- Ben sana ihtiyaç duyarım: بن سنا اهتياج ديريم وتعني أنا أحتاجك.
- Sen beni sever misin: سِن بيني سيفر ميسين وتعني هل تحبني.
كلمات حب بالتركي مشهورة
جميع الأشخاص يريدون دائمًا معرفة كلمات تركية مشهورة مترجمة باللغة العربية ويريدون الحصول على جميع الأقوال والحكم المأثورة باللغة التركية مع الترجمة
حيث أنها من عبارات تركية مترجمة تويتر المتداولة بين العديد من الأشخاص الذين يعيشون على سطح الكرة الأرضية طوال الوقت، ومن أهم كلمات حب بالتركي مشهورة نورد لكم ما يأتي:
- Bilmemek ayıp değil, sormamak (öğrenmemek) ayıp
“الجهل ليس عيبآ بل العيب في البقاء فيه” . - Bugünün işini yarına bırakma
“لا تؤجل عمل اليوم إلى الغد” . - enize düşen yılana sarılır
“وقت الغرق يتشبث الغريق حتى بثعبان” . - Çok söyleme arsız olur, aç koyma hırsız olur
“لا تتكلم كثيرآ فتصبح أحمقآ، و لا تجوع كثيرآ فتصبح لصآ” . - Ayı görmeden bayram etme
“لا تبتهج بالعيد قبل أن ترى القمر” . - Dürüst Dostun Nasihatı Acıdır
“نصيحة الصديق المخلص مره” . - Eşek İle Gitme Yolda Başına Bela
“لاترافق الحمار في السفر فإنه كارثة لك” . - Faydasız Duaya Amin Denmez
“لايقال آمين على دعاء بلا فائدة”.
شاهد أيضًا: عبارات حب بالانجليزي | اجمل عبارات الحب الرومانسية
عبارات تركية حب مع الترجمة
يهتم الكثير من المحبين والمعجبين بالتعبير عن مشاعرهم لمن يعشقون من خلال الكلمات الرومانسية الجميلة والغريبة والمميزة،
فقد لجأ الكثير من العاشقين لتعلم بعض الكلمات والعبارات التركية عن الحب مع الترجمة للغة العربية، لإهدائها لمن يحبون، لأجل ذلك سوف نطرح لكم مجموعة من مقولات عبارات تركية مترجمة عن الحب مشهورة بالعربية، وهي كما يلي:
- كلمات الحب ❤ Aşk Sözleri
- أحبك ، أعشقك ❤ Seni seviyorum
- حبيبي / حبيبتي ❤ Sevgilim
- حبي ❤ Aşkım
- عمري ❤ Ömrüm
- حياتي ❤ Hayatım
- وردتي ❤ Gülüm
- اشتقت إليك ❤ Seni özledim
- أنا بدونك لاشيء ❤ Sensiz ben bir hiçim
- انت جميلة كثيراً / وسيم كثيراً ❤ Sen çok güzel/yakışıklısın
- أحبك يا ملاكي ❤ Seni seviyorum meleğim
- احبك طفلي ❤ Bebeğimi seviyorum
- أحبك يا حبيبتي ❤ Seni seviyorum, sevgilim
- احبك كثيرا ❤ Seni çok seviyorum
- أحبك كثيرا عزيزتي ❤ Seni çok seviyorum canım
- قلبي ❤ Kalbim
- قلبي يدق لك ❤ Kalbim seni atıyor
- قلبي ينبض ❤ Kalbim atıyor
- حبي انت ❤ Aşkım seni
- حبي انت مشغول ❤ Aşkım sen meşgulsün
- حبي انت هنا تجيب علي ❤ Aşkım sen bana cevap vermek için buradasın
كلمات تركية عن الحب
مازلنا نتعرف على عبارات بالتركي عن الحب، ونقدم لكم من خلال هذه الفقرة العديد من العبارات التركية التي تستهدف إظهار مكنون مشاعر الحب، وذلك من خلال ما يلي:
- Aşk bir isimden daha fazlasıdır, bir fiildir. Bir duygudan daha fazlasıdır, önemsemektir, paylaşmaktır, yardım etmektir, fedakarlıktır. “William Arthur Ward”.
الحب أكثر من اسم، إنه فعل، إنه أكثر من مجرد مشاعر، إنه اهتمام ومشاركة ومساعدة و تضحية “وليم آرثر وارد”. - Sevmek ya da sevmiş olmak, bu yeterli. Daha fazla bir şey sorma. Hayatın karanlık kıvrımlarında bulunacak başka bir inci yoktur. “Victor Hugo”.
إذا أحببت شخصًا أو أحبك شخص ما، فهذا يكفي.. لا تسأل أكثر من ذلك، لا توجد لؤلؤة أخرى يمكنك العثور عليها في طيات الحياة المظلمة “فيكتور هوجو”. - Boşuna uğraştım. Yapmayacak. Duygularım bastırılmayacak. Sana ne kadar hararetle hayran olduğumu ve seni sevdiğimi söylememe izin vermelisin. ” Jane Austen”.
إنه من العبث أن أقاوم ذلك، لن أفعل ذلك، يجب أن تسمح لي بإخبارك عن مدى إعجابي وحبي لك “جاين آستن”. - “Şüphesiz akıllıca sevmek daha iyidir: ama aptalca sevmek hiç sevememekten daha iyidir. “William Makepeace Thackeray”.
من الأفضل أن نحب بحكمة، لا شك: لكن أن تحب بحماقة أفضل من عدم القدرة على الحب على الإطلاق. “وليم ميكبيس ثاكري”. - Mükemmel olduğunu gördüm ve bu yüzden seni sevdim. Sonra mükemmel olmadığını gördüm ve seni daha çok sevdim.
لقد رأيتك شخص مثالي، ولذلك أحببتك، ومن ثم رأيت أنك لست مثالي، فأحببتك أكثر. - Seni sadece sen olduğun için değil, seninleyken ben olduğum için seviyorum. Seni sadece kendine yaptıkların için değil, bana yaptıkların için de seviyorum. Seni, ortaya çıkardığın parçam için seviyorum.
أحبك، ليس فقط لما أنت عليه، ولكن ما أكون عليه عندما أكون معك، أحبك ليس فقط لما صنعته من أجلك، ولكن ما تصنعه من أجلي، أحب الجزء الذي تبرزه مني. - Seni düşünmek beni uyanık tutuyor. Seni hayal etmek uykumu getiriyor. Seninle olmak beni hayatta tutuyor.
عندما أفكر بك أبقى مستيقظًا، وعندما أحلم بك أبقى نائمًا، ووجودي معك هو من يبقيني على قيد الحياة.
وبذلك يكون قد تم الانتهاء من عرض مجموعة من كلمات حب بالتركي والتي يمكن الاختيار من بينها وإرسالها إلى الحبيب للتعبير عن الحب الكامن في القلوب بطريقة مختلفة وجديدة، لإدخال الفرحة والسعادة إلى قلبه.