أم المعلومات حول اللغة البرازيلية

يتساءل البعض عن اللغة البرازيلية؟ تعرف عليها عبر موقع مُحيط، حيث تعتبر البرازيل هي عبارة عن أضخم بلد بأمريكا الجنوبية، ذلك من حيث المساحة، والخامسة دوليًا في تنسيق البلاد من حيث المساحة، توجد جنوب فنزويلا، وتوجد كولومبيا من الشمال الغربي، ويحدها من ناحية الجنوب الغربي بلد الأرجنتين والباراغواي، ومن الناحية الغربية بوليفيا وبيرو، وتعد منطقة برازيليا هي عاصمة دولة البرازيل، وكذلك منطقة ساو باولو من أهم المناطق البرازيلية.

معلومات عن اللغة البرازيلية

تعد البرتغالية لغة بلد البرازيل الرئيسية، ذلك لأنها الأعظم تداولًا، حيث يتكلم بها تقريبًا ما يصل إلى تسعة وتسعين في المائة من السكان باستبعاد بعض الهنود الذين حافظوا على لغتهم الحقيقة.

عدد المتكلمين بالبرتغالية تقريبًا يصل إلى مائتي وأربعة مليون فرد، وتدعي اللغة التي يتحدثون بها البرتغالية هي البرازيلية، وبجوارها هناك تقريبًا مائتي ثمانية وعشرين لغة أخرى في هذه البلد منها 11 لغة أجنبية.

يتكلم بها المهاجرون الإسبانية المتداولة، هناك كذلك تجاهل ومائتي سابعة عشرة لغة يتكلم بها السكان الحقيقيين، تشتمل البرازيل على أضخم مجموعة من المتحدثين بالبرتغالية مقارنةً بباقي بلاد العالم ويأتي بعدها أنغولا والتي يتحدثون البرتغالية فيها كذلك.

ويوجد فيها حوالي عشرين مليون من السكان، يلي بعدها بلد موزمبيق ويتحدث بالبرتغالية فيها ما يقارب أربعة عشرة مليون من السكان،

وتعد البرتغالية عبارة عن اللغة الوحيدة المستعملة بالمدارس والصحف والتلفزيون والإذاعة، بالإضافة إلى المعاملات التجارية بالعمارة الإدارية في البرازيل.

ويذكر أنه عندما اكتشف الأوروبيون البرازيل وجدوا فيها ما يصل إلى ألف لغة ناطقة انقرض أغلبها عبر العصور، وتم استناد البرتغالية على أنها لغة أساسية بالبرازيل في العقد 18 الميلادي.

وقد شارك في استنادها على أنها لغة رئيسية في اختفاء العديد من اللغات القديمة التي كان يتحدث بها السكان الحقيقيون بالبرازيل،

بجانب ذلك أن الإبادات الجماعية التي تعرض سكان البرازيل الحقيقيين أدى إلى انقراض مجموعة هائلة من اللغات القديمة، التي كانت متداولة في هذا الوقت.

اقرأ أيضاً: أهم المعلومات حول اللغة الرومانية

خصائص اللغة البرتغالية البرازيلية

تتسم هذه اللغة بالعديد من الخصائص منها أن الكلمة الواحدة تشتمل على معاني متنوعة عديدة على سبيل المثال الكلمة البرتغالية “rapariga”

التي تقصد كلمة فتاه، كما إنها تستعمل لكي تمنح معنى سب، كما يجمع البرازيليون بلغتهم بين استعمال الكلمة على أنها فعل وأسم في ذات الوقت.

بجانب ذلك أن كيفية النطق تتعدد في مناطق البرازيل بدافع تنوع الثقافات فيها بصورة ملحوظة خاصةً في المناطق الكبيرة والعواصم,

على سبيل المثال المصطلحات الإسبانية وكذلك الفرنسية ويظهر ذلك في تباين كيفية النطق بها على أنها لغة برتغالية برازيلية، بين الأقاليم والأماكن المتنوعة فيها.

كما تتأثر أغلبية اللهجات واللغات الدولية بنطق الأفعال أزيد من الأحرف الساكنة إلا أن هذه اللغة، تعتني بالتركيز على تشديد حرف العلة،

التي تعد أصوات متحركة عند النطق, وقعت معاهدة في سنة 1990 ميلاديًا بتوحيد اللغة في كافة البلاد الناطقة بها بغرض تقليل التباين بين هذه البلاد.

وقد تم استنادها رسميًا بواسطة الحكومة البرتغالية في سنة 2014 ميلاديًا، ومن الحكومة البرازيلية سنة 2016 ميلاديًا، ويعد الالتزام بكيفية تهجئتها الجديدة إلزاميًا لكافة من في البلاد.

اطلع على: معلومات عن اللغة السواحلية وأصولها

لغة الأقليات في البرازيل

بدافع كثرة الهجرة للبرازيل تم التحدث في الكثير من لغات الأقليات الثانية في البلاد.

• على سبيل المثال أوروبا وكذلك بولندا وغيرها هي الأكثر تداولًا بلغة الأقليات.
• ويوجد المهاجرون من هذه البلاد الأوروبية في الأماكن الجنوبية والجنوبية الشرقية من الدولة.
• وقد ظل العدد الهائل من الأعوام، حتى تم تنمية اللغة الالمانية والإيطالية إلى اثنين من اللهجات المتنوعة الألمانية البرازيلية البندقية المشهورة باسم “طاليا”.
• ويتحدث اللهجة الألمانية البرازيليه حوالي 3 ملايين شخص في في أنحاء ولايات سانتا كاترينا كو ريو غراندي دو سول.
• وهذه اللهجة يتحدث بها حوالي مليون فرد في المكان الشمالي الشرقي من ولاية ريو غراندي دو سول في مدينة السيراد جاويش.
• كما أن هناك تباين هائل بين اللغة البرازيلية المدونة واللغة المنطوقة، حيث يجد العديد من الأجانب، الذين يتحدثون البرتغالية صعوبة في كتابتها بالطريقة السليمة.

تابع قراءة: ما هي أدوات التوكيد في اللغة العربية

اللغات الموجودة في البرازيل

يوجد الكثير من اللغات المنطوق بها في هذه الدولة بدافع لجوء العديد من المهاجرين لها.

• اللغة الحقيقة للشعوب البرازيلية: حيث يتحدث بها تقريبًا حوالي 1.9%من إجمالي عدد سكان البلد، وما زالت موجودة إلى الوقت الحالي.
• الألمانية: يتحدث بها تقريبًا حوالي %2 من عدد سكان الدولة، وتعد هي اللغة الثانية من أزيد اللغات المشهورة بالدولة بعد البرتغالية.
• وكانت مشهورة عديدًا فى أربعينات العقد العشرين بدافع قدوم العديد من المهاجرين الألمان، وحافظو على لغتهم الحقيقة واسَتعملوها مع الزمن.
• الإسبانية: لقد تمكن الكثير من البرازيليين فهم هذه اللغة، حيث تتماثل مع البرتغالية في العديد، بجانب ذلك أن موقعها الجغرافي قريب من الدولة.
• الإنجليزية: استعملت على أنها لغةٍ ثانية بعد البرتغالية بالتعليم في أغلبية المدارس، وقد تحدث بها تقريبًا 3% من سكان البرازيل.
• الإيطالية: وقد ظهرت في الدولة دافع هجرة الكثير من الإيطاليين إليها في العقد العشرين إلا أنهم لم يحافظوا على لغتهم الحقيقة بعد الهجرة.

يُمكنك معرفة الآتي: مواقع للقراءة باللغة الإنجليزية

اللغة البرتغالية

فقد نشأت هذه اللغة بغَاليسيا وشمال بلاد البرتغال، وتستعمل في العديد من البلدان الثانية، التي كانت على اتصال مع البرتغال هو تم التحدث بها تقريبًا 96% بواسطة السكان واستعملت كلغة أم في كافة مجالات الحياة في الدولة.

وأصبحت المتحدث الرسمي بها في دولة البرازيل، وغيرها من أراضي المستوطنات البرتغالية المستعمرات القديمة، كما تعد اللغة الأساسية لثماني بلاد.

ما هي اللغة البرازيلية؟، يتداول تقريبًا حوالي ثلاثة عشرة لغة أصلية، أما اللغات الثانية فهي وردت من اختلاط مفردات لغة من اللغات الحقيقة مع لغة ثانية

أو عدة لغات نتيجة احتكاك السكان ببعضهم البعض، والبرازيل هي إحدى بلاد القارة الأمريكية، والتي تعتبر اللغة الأساسية لأغلبية بلدانها هي الإسبانية، لكن لا يحتويها البرازيل.